ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ

«Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΞΕΝΟΥ»

Επιλογή από ποιήματα και τραγούδια

Μεταγραφή: Λίνα Νικολακοπούλου

Συνεργάστηκε η Δάφνη Αλεξανδρή

Σειρά IANOS ο Μελωδός

σελίδες: 424

ISBN: 978-960-7827-90-6

Τιμή: 25€

            Τέσσερις μήνες μετά την κυκλοφορία του βιβλίου του Λέοναρντ Κοέν «Το βιβλίο του Πόθου», από τις εκδόσεις IANOS, κυκλοφορεί το δεύτερο με την οριστική έκδοση των ποιημάτων και των τραγουδιών του μεγάλου καλλιτέχνη.  

            Το βιβλίο συγκεντρώνει ποιήματα και τραγούδια από την πορεία του μέσα στο χρόνο. Αυστηρός στην τέχνη της ποιήσεως και του τραγουδιού, ο Λέοναρντ Κοέν καταθέτει την αγωνία και την ταραχή του για τους ανθρώπους και τον κόσμο όπως τον προσλαμβάνει εκείνος. Προσωπικές σχέσεις, τοπία, η Ύδρα, ο δρόμος προς τη Λάρισα, ένα ελληνικό στρώμα, το Λος Άντζελες, ο Καναδάς, το Παρίσι, το Λονδίνο, ο Χίτλερ, το Ισραήλ, το Μανχάταν, η Τσιγγάνα και άλλοι τόποι και άλλες φωνές, προσθέτουν στην μυθολογία του.

            Μοναδικός στον τρόπο που καταγράφει την προσωπική του κατάσταση και ζωή, μας κάνει να αναπνέουμε τα λόγια ενός σοφού, που μας είναι απαραίτητα για την πορεία μας μέσα στον κόσμο.

            Στη μουσική του ξένου υπάρχουν οι παρακάτω ενότητες: Ας συγκρίνουμε τις μυθολογίες, Το κουτί με τα μπαχάρια της Γης, Λουλούδια για τον Χίτλερ, Τα παράσιτα του Παραδείσου, Τραγούδια του Λέοναρντ Κοέν, Επιλεγμένα Ποιήματα 1956-1968, Όμορφα χαμένοι, Τραγούδια από ένα δωμάτιο, Τραγούδια αγάπης και μίσους, Η ενέργεια των σκλάβων, Καινούργιο δέρμα για την παλιά τελετή, Ο θάνατος του εραστή κυριών, Ο θάνατος ενός γυναικά, Πρόσφατα τραγούδια, Το βιβλίο του ελέους, Διάφορες στάσεις, Είμαι ο άνθρωπός σου, Το μέλλον, Σκόρπια ποιήματα.     

            Ας δούμε τι έγραψαν οι καναδέζικες εφημερίδες, όταν κυκλοφόρησε, μέσω του Καναδά, σε όλο τον κόσμο το βιβλίο του Κοέν:

«Η Μουσική του Ξένου συγκεντρώνει, επιτέλους, τα λόγια ενός Καναδού καλλιτέχνη που είναι οτιδήποτε άλλο από ένας ξένος για τόσους πολλούς από μας για τόσο καιρό... Ο Κοέν έχει υφάνει μια αλυσίδα λέξεων που μας ενώνει...». – Calgary Herald

«H Mουσική του Ξένου, είναι μια ογκώδης καταγραφή του φανταστικού ταξιδιού του ποιητή μέσα από την ομορφιά, μέσα από τον τρόμο, μέσα από τις ακρότητες του έρωτα και της απελπισίας... Ο Κοέν είναι πάντα ένας ποιητής των άκρων: εκεί είναι που ζει, στα άκρα τους». – Toronto Star

«Η Μουσική του Ξένου, είναι η καταγραφή των ανταποκρίσεων του Κοέν από το μέτωπο, μια ανεκτίμητη καταγραφή μιας λαμπρής φωνής. Ακόμα καίει». – Ottawa Citizen

Ο Λέοναρντ Κοέν γεννήθηκε στο Μόντρεαλ το 1934.

Η καλλιτεχνική του καριέρα άρχισε το 1956 με την έκδοση του Ας Συγκρίνουμε Μυθολογίες. Έχει κυκλοφορήσει δύο μυθιστορήματα, Το Αγαπημένο Παιχνίδι και Υπέροχοι Αποτυχημένοι, δέκα βιβλία ποίησης –μεταξύ των οποίων Ο θάνατος ενός γυναικά, Το Βιβλίο του Ελέους, και Το Βιβλίο του Πόθου– και έχει κάνει δεκαεπτά άλμπουμ κι έχει γίνει ένας από τους δημοφιλέστερους και σημαντικότερους καλλιτέχνες του Καναδά, των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ευρώπης.

Ο πρώτος του δίσκος, Τα Τραγούδια του Λέοναρντ Κοέν, που κυκλοφόρησε το 1967, ήταν ένα αξιοσημείωτο μουσικό ντεμπούτο και παρουσίασε μερικά από τα πιο διάσημα τραγούδια του, μεταξύ των οποίων τα «Σουζάν» και «Αδελφές του Ελέους». Τα άλμπουμ του Είμαι ο Άνθρωπός σου και Το Μέλλον έφεραν για μια ακόμη φορά τον Κοέν στο διεθνές προσκήνιο. Το τελευταίο του άλμπουμ, Αγαπητή Χέδερ, κυκλοφόρησε το 2004.